Strona 1 z 1

Spolszczenia gier PSX i PC.

: wt 09 gru, 2008 21:05
autor: Chares
Obrazek

Witam. Mam do zaprezentowania projekty grupy „Kochatak Group”.

Czym się zajmujemy?
Tworzymy pełne profesjonalne spolszczenia do gier na platformę PSX i PC.

Nad czym pracujemy?
[PSX] Spolszczenie gry Breath of Fire IV -

Kod: Zaznacz cały

 http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=5
[PC] Spolszczenie gry Broken Sword -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=6
[PSX] Spolszczenie gry Parasite Eve -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=3
[PSX] Spolszczenie gry Saga Frontier 2 -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=9
[PC] Spolszczenie gry Sanitarium -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=4
[PSX] Spolszczenie gry Suikoden II -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=7
[PSX] Spolszczenie gry Suikoden I -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=15
[PC] Spolszczenie gry Silent Hill: Homecoming -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=20
[Film animowany] Salad Fingers -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=14 
[Spolszczenie klipów] –

Kod: Zaznacz cały

http://www.youtube.com/user/KochatakGroup
Nad czym trwa korekta?
[PSX] Parasite Eve -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=3
[PSX] Breath of Fire IV -

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=5    
[PC] Broken Sword –

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=6

Dalsze plany (związane z tą wiadomością):

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/news.php?readmore=57
[/b]
? - Odległe zamczysko,
??? - Świat kończy się z tobą,
????*
*Dalsze plany nie są znane (czekamy na propozycje).

Jeśli ktoś jest zainteresowany współpracą proszę zapoznać się z tą stroną:

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl/readarticle.php?article_id=10
Zapraszam na stronę projektu, w celu zdobycia większej ilości informacji, a także sprawdzenia statusu projektów:

Kod: Zaznacz cały

http://kochatakgroup.vdl.pl

: śr 10 gru, 2008 14:34
autor: Zohan
Wiesz co? Będzie lipa. Powinniście robić do najnowszych gier spolszczenia (GTA IV, Devil May Cry 4), a nie do takich co jeszcze nie słyszałem. Chyba że dopiero zaczynacie, ale radze szybko zacząć robić spolszczenia do tych nowszych.

BTW
Możesz (możecie) zrobić spolszczenie do Warlords: Battlecry? :]
Oto link do tego, co masz (macie) spolszczyć (to co w notatnikach i to co możesz):

Kod: Zaznacz cały

http://odsiebie.com/pokaz/1110138---e422.html

: śr 10 gru, 2008 17:24
autor: Chares
Hudżu Hudżu, od tych nowszych spolszczeń (nieoficjalnych) jest grupa PLProjekt. My zajmujemy się głównie grami starszymi z dużą grywalnością pod PSX. Co do kwestii Warlords: Battlecry to kiedyś sprawdzimy tą grę :D

: czw 11 gru, 2008 09:39
autor: cloud18
To może również zajmiecie się tym tytułem

Kod: Zaznacz cały

http://swiatpsx.pl/viewtopic.php?t=359
stara dobra klasyka :-)

A jeśli chodzi o same projekty mam nadzieje że dotrwacie do końca bo pomysł jest naprawdę ambitny sam wole gry przechodzić w oryginalnym języku no ale nie jak ff VII w japońskim to już wolałem ang dopiero niedawno po raz N-ty przechodziłem ten tytuł w ojczystym języku tj. Polskim i wiele rzeczy zrozumiałem tak tylko dla siebie także trzymam kciuki :-D i powodzenia

: pt 12 gru, 2008 17:08
autor: Chares
My jednak wolimy ukończyć gry w języku ojczystym. Jeśli znacie albo sami jesteście programistami, tłumaczami to zapraszamy do współpracy.

: czw 18 gru, 2008 20:44
autor: Zohan
Ej to przetłumaczy mi ktoś tego warlordsa? Mam zamiar ściągnąć jeszcze 3 część po polsku i nagrać na płyte. Bede miał trylogie po polsku :D

: śr 31 gru, 2008 09:05
autor: Zoonta
Mam pytanie czy jest wo gule spolszczenie do któreś z części Syphon Fliter obojętnie do jakiej bo słyszałem kiedyś że było ale nie wiem czy to plotki czy prawda???

: pn 23 mar, 2009 12:42
autor: Gicha7
Heh ^^ Mam takie pytanie, czy ktoś ma zamiar się kiedyś zająć jakąś platformówką w stylu Crasha ;p? chętnie bym poznał głebiej fabułe Crash'ów, a nie tak jak wczesniej `od poziomu do poziomu` ;d

: pn 23 mar, 2009 14:50
autor: ozokan
Gicha7, wystarczy minimalnie znac angielski, bo dialogi sa na poziomie maksymalnie 10-latka. :roll:

: wt 31 lip, 2018 00:42
autor: Komski
Witam, ma ktoś spolszczenie do suikoden 2 udostępnić. Proszę.

Re: Spolszczenia gier PSX i PC.

: pt 07 sie, 2020 13:21
autor: Reyna
Jeśli szukasz dobrych gier w języku polskim, to jesteś w samą porę. Mnóstwo gier https://gryonline2.pl/fruit-mania/ na każdy gust.

Re: Spolszczenia gier PSX i PC.

: wt 15 wrz, 2020 16:37
autor: Klam
Nigdy nie myślałem, że kiedyś przegapię stare gry